A "Simple" Update/Uma Atualização "Simples"

This week was a lot of fun and learning. I'm going to be doing a lot more of the learning part as the new semester starts this week. I'm super excited for it! With change comes transition to good things...and hopefully keeping the good things that were had before. I've finally gotten to the section in "First Things First" that describes the implementation of the planning with the paradigm of urgent/important, and...I felt exactly like I did planning on my mission doing it. I spent an hour and a half planning out my week. And not a moment was wasted by distraction. I felt like I was truly able to plan the important things first, and the entire time I marveled at just how wonderful a tool I'd come across. I truly feel like what I have learned in less than a third of this book, combined with the priorities I have learned in the Church, are something that I will be using for the rest of my life. I highly recommend it. Normally I write things for missionaries, but this just may be more appropriate for return missionaries, because I would actually really like to relate what I've learned.

Most of our lives is defined by roles. These roles in the case of missionaries are the people in one's teaching group. As a male return missionary (or myself, in this case), it can be the roles of son, brother, student, intern, home teacher, musician in the Church...and organizing my calendar, to-dos, and goals around these has lightened my burden a lot with planning, and an expanded vision of what I can achieve in the things that are important to me. Roles come from my subscription to that which I feel is important. When I focus on and make goals specifically for my roles, I am making goals for that which I think is important. I can much, much more easily distinguish if something contributes to the things I consider important when I plan around goals, and think of every task in terms of contributing to my roles, which in turn contribute to a purpose I have to define.

This has been a wake-up call for me, a young man who while serving a mission had his purpose defined for him. This week, I will be seeking to define my purpose, or my mission statement for life. I know I won't get it right the first time. But I know that my early mistakes will only contribute to later perfection. And I'm excited to get closer to that perfection through my experience.

It also reminds me that the most powerful principles are the simple ones, like the ones we focus on in Primary, in Gospel Principles, and on our missions. Having something simple to help me understand how I must plan, study, and live has helped me far more than any study of complex strategies that I've seen before. I think that E. Gérald Caussé said it best when he said in his October 2008 General Conference address titled "Even a Child Can Understand":

God would indeed be unjust if the gospel were only accessible to an intellectual elite. In His goodness, He has ensured that the truths regarding God are understandable to all His children, whatever their level of education or intellectual faculty.

In reality, the fact that a principle can be understood even by a child is proof of its power.

Don't forget that I love you. This is also a simple fact, but that's what makes me want to write you every week. I love to think about how I can serve you, and I hope that these posts help you somehow. I'm grateful for being so loved by Heavenly Father, and for the very personal care that He gives me. You are part of that care to me.

Don't forget to write!

-Erich

A semana passada foi um monte de diversão e aprendizado. Eu vou estar fazendo muito mais do aprendizado como o novo semestre começando esta semana. Eu estou super animado! Com a mudança vem a transição para as coisas boas ... e tomara que manter as coisas boas que já são boas. Eu finalmente comecei a seção de "First Things First" que descreve o planejamento com o foco de urgência/importância, e ... eu me senti exatamente como eu sentia enquanto fazia na missão. Passei uma hora e meia planejando a minha semana. E nenhum momento foi gasto com distração. Eu me senti como se eu fosse realmente capaz de planejar as coisas importantes no primeiro lugar, e todo o tempo fiquei maravilhado com como é maravilhosa a ferramenta que eu encontrei. Eu realmente me sinto que o que eu aprendi em menos de um terço do livro, juntamente com as prioridades que aprendi na Igreja, são algo que eu vou estar usando para o resto da minha vida. Eu o recomendo altamente. Normalmente eu escrevo coisa para os missionários, mas isso pode ser mais apropriado para os missionários retornados, porque eu realmente gostaria muito de relatar o que eu aprendi.

A maioria de nossas vidas é definida por papéis. Esses papéis, no caso dos missionários, são os de pessoas no grupo de ensino. Como missionário retornado masculino (ou eu, no caso), podem ser os papéis de filho, de irmão, de estudante, de estagiário, de mestre familar, de músico na Igreja...organizar o calendário, os afazeres, e as metas assim fez muito mais leve meu fardo de planejamento. Deu-me uma visão ampliada do que eu posso alcançar com as coisas que são importantes para mim. Papéis da vida vêm do que eu sinto que seja importante. Quando eu me concentrar em fazer metas especificamente para os meus papéis, estou fazendo metas para o que eu acho que é importante. Eu posso muito mais facilmente distinguir se algo contribui para as coisas que eu considero importantes quando eu planejar com essas metas, e pensar em todas as tarefas em termos de contribuição para os meus papéis, que por sua vez contribuem para um propósito que eu tenho que definir.

Esta tem sido uma despertação para mim, um jovem que enquanto cumpria uma missão tinha seu propósito definido já. Esta semana, vou tentar definir o meu propósito de missionário retornado, ou a minha declaração de missão para a vida. Eu sei que não vou achá-la tudo de uma vez. Mas eu sei que os meus primeiros erros só contribuirão para a perfeição mais tarde. E eu estou animado para chegar mais perto à perfeição através da minha experiência.

Isso também me lembra que os princípios mais poderosos são os mais simples, como os que se encontram na primária, em Princípios do Evangelho, e na missão. Ter algo simples para me ajudar a entender como eu devo planejar, estudar e viver tem me ajudado muito mais do que qualquer estudo de estratégias grandes que eu já vi antes. Acho que o E. Gérald Caussé disse da forma melhor em seu discurso da Conferência Geral de outubro 2008, que se chama de "Até Uma Criança Consegue Entender":

Deus seria mesmo injusto se o evangelho estivesse ao alcance apenas de uma elite intelectual! Em Sua bondade, Deus Se assegurou de que a verdade divina relativa a Ele fosse compreensível a todos os Seus filhos, qualquer que seja o nível de escolaridade ou a capacidade intelectual deles.

Na realidade, o fato de que um princípio possa ser compreendido até mesmo por uma criança é uma prova de Seu poder.

Não se esqueçam de que amo vocês. Isso é um fato simples também, mas é isso que faz com que eu tenha vontade de lhes escrever a cada semana. Adoro pensar em como posso os servir, e espero que estas postagens ajudem de alguma forma. Sou grato por estar tão amado por Pai Celestial, e pelos cuidados muito pessoais que Ele me dá. Vocês são alguns desses cuidados para mim. :)

Não se esqueçam a escrever de volta!

-Erich